I think the man has done a very good job with the party so far.
Credo che finora se la sia cavata benissimo.
He didn't do a very good job.
Non ha fatto un bel lavoro...
Well, you're not doing a very good job.
Allora non te la stai cavando molto bene.
You have done a very good job taking care of your mother.
hai fatto un ottimo lavoro a prenderti cura di tua madre.
Oh, you must not have done a very good job.
Oh, non devi aver fatto un buon lavoro.
You're not doing a very good job of it.
Non stai esattamente facendo un gran lavoro.
You're not doing a very good job of cheering me up here.
Non stai facendo un bel lavoro nel tirarmi su.
And it's obvious I'm not doing a very good job.
Ed e' ovvio che non sto facendo un buon lavoro.
I feel like I didn't do a very good job of watching your back tonight.
Sento di non aver fatto un buon lavoro nel guardarti le spalle stasera.
We didn't do a very good job of protecting her, did we?
Non abbiamo fatto un gran lavoro per proteggerla, non e' vero?
I'm afraid I haven't even done a very good job of that.
Temo di non essere stato tanto bravo nemmeno in quello.
This cult is doing a very good job of wiping their identities clean.
Questa setta sta facendo un ottimo lavoro nel ripulire le loro identita'.
Each time it does, Ms. Taggart does a very good job of making a nuisance of herself on the building's behalf.
Ogni volta che succede, la signora Taggart fa un ottimo lavoro nel rendersi molesta per il bene dell'edificio.
If you're trying to convince me to trust the Bratva, you are not doing a very good job.
Se cerchi di convincermi a fidarmi della Bratva, non stai facendo un gran lavoro.
You've done a very good job.
Avete fatto un gran bel lavoro.
I have a very good job that I enjoy, a lovely home, a healthy and smart child...
Ho un ottimo lavoro che mi piace. Una bella casa... Una bambina sana e intelligente...
You're not doing a very good job.
Non ti sta riuscendo molto bene.
I don't think I did a very good job of that, do you?
Non credo proprio di aver fatto un buon lavoro, no?
You did a very good job.
Hai fatto davvero un bel lavoro.
And you did a very good job.
E hai fatto un ottimo lavoro.
Seems like neither of us did a very good job.
Sembra che nessuno dei due abbia fatto un buon lavoro.
Your son has a very good job.
Suo figlio ha un buon lavoro.
Well, you didn't do a very good job of reserving it.
Beh, non avete fatto un gran lavoro proteggendoli.
If someone was trying to burn this place down, they didn't do a very good job.
Se qualcuno stava cercando di bruciare questo posto, non ha fatto un buon lavoro.
If Doug was hiding from someone, he wasn't doing a very good job.
Se Doug si stava nascondendo da qualcuno, non stava facendo un gran bel lavoro.
I think they're making a very good job of them.
Credo che stiano facendo un ottimo lavoro.
She's not doing a very good job.
Non sta facendo un bel lavoro.
Guess I didn't do a very good job.
Immagino di non aver fatto proprio un bel lavoro.
There's just a slight catch to a very good job with a very good salary.
C'e' solo un piccolo tranello in un ottimo lavoro con un ottimo stipendio.
Well, it's not doing a very good job of it.
Non sta proprio facendo un ottimo lavoro.
Besides, Walter is doing a very good job here.
Inoltre, Walter sta facendo uno splendido lavoro.
You're strung up to a bomb while Stefan plays vampire with a girl who broke your heart, but you are doing a very good job of acting like it doesn't suck.
Sei legato a una bomba mentre Stefan gioca a fare il vampiro con la ragazza che ti ha spezzato il cuore. Ma tu sei bravissimo a fingere che tutto questo non faccia schifo.
The other thing that religions are really aware of is: speak well -- I'm not doing a very good job of this here -- but oratory, oratory is absolutely key to religions.
L'altra cosa di cui sono consapevoli le religioni è: parlare bene - Non sto facendo un gran lavoro su questo - ma l'oratoria per le religioni è assolutamente chiave.
And here's the thing: it wasn't doing a very good job.
Ed ecco qui: non stava facendo un buon lavoro.
We're not doing a very good job with that.
Non siamo molto bravi in questo.
Now, marketing has done a very, very good job of creating opportunities for impulse buying.
Capito? La pubblicità ha fatto un ottimo lavoro nel creare opportunità di acquisto compulsivo.
They do a very good job because their children are eating their food, but most importantly this is the first time they have got respect, and they feel that they are doing something worthwhile.
Fanno un ottimo lavoro perché i loro stessi mangiano il loro cibo, ma soprattutto questa è la prima volta che vengono rispettati e che sentono di fare qualcosa di utile.
3.2266540527344s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?